Manual vs. Automatic Watches: Which Movement Is Right for You?
Seagull Watch

手巻き時計と自動巻き時計:あなたにぴったりなのはどちらのムーブメントですか?

機械式時計を選ぶ際に最も重要な決定の一つは、手巻き式か自動巻き式かということです。どちらにも熱心な支持者がおり、ライフスタイル、好み、そして時計へのこだわりに応じて、それぞれに独自のメリットがあります。 このガイドでは、主な違い、長所と短所を説明し、どのタイプの動きが手首に最も適しているかを判断するのに役立ちます。

Seagull WatchThe Allure of Complications: Understanding Tourbillon, Chronograph, and Moon Phase Watches

複雑機構の魅力:トゥールビヨン、クロノグラフ、ムーンフェイズウォッチを理解する

時計愛好家にとって、機械式時計は単なる時間を知るための道具ではありません。芸術性と精密な職人技が融合した、まさにエンジニアリングの傑作です。高級時計製造の最も魅力的な側面の一つは、コンプリケーションです。コンプリケーションとは、基本的な計時機能に加え、高度な技術力と時計製造における革新性を示す付加機能です。今日存在する数多くのコンプリケーションの中でも、トゥールビヨン、クロノグラフ、ムーンフ...

Seagull WatchChoosing the Perfect Watch Strap: Which Material Suits Your Daily Life Best?

完璧な時計ストラップの選び方: あなたの日常生活に最適な素材はどれですか?

素晴らしい時計とは、ムーブメントや文字盤のデザインだけではありません。ストラップは、快適さとスタイルの両方において重要な役割を果たします。自分に合ったストラップを選ぶことで、時計はまるで自分の一部であるかのように感じられ、日常生活に自然に溶け込みます。しかし、ステンレススチールやレザー、ナイロンやシリコンなど、実に様々な素材の中から、自分のライフスタイルに最適なものを選ぶにはどうすればよいで...

Seagull WatchThe Essence of Tradition: Chinese Elements in Seagull Watch Design

伝統の真髄:シーガルウォッチのデザインに見る中国の伝統要素

シーガルは長年にわたり中国の時計製造の最前線に立ち、精密なエンジニアリングと中国の豊かな芸術的伝統を融合させてきました。シーガルの時計は、単なる時計ではありません。何世紀にもわたる職人技、文化哲学、そして国家の遺産の証なのです。中国の歴史、建築、そして象徴性にインスピレーションを得た精緻なデザイン要素を通して、シーガルは時計コレクターと文化愛好家の両方の心に響く時計を生み出しています。シーガ...

Seagull WatchBeyond the Round: Exploring the Diverse Shapes of Watches

ラウンドを超えて:時計の多様な形を探る

時計の形は、個人のスタイル、手首のサイズ、そして着用するシーンによって決まります。時代を超えたエレガンスがお好みなら、丸型または長方形の時計が理想的です。大胆な主張がお好みなら、スクエア、トノー型、または八角形のデザインがより個性的な魅力を放ちます。一方、芸術的でアバンギャルドな時計を好む方は、非対称型やクッション型のケースに惹かれるかもしれません。クラシックなシルエットに惹かれる方も、現代...

Seagull WatchSeagull Watch Launches a Celestial Timepiece Celebrating Ancient Chinese Astronomy

シーガルウォッチが古代中国の天文学を讃える天体時計を発売

 Seagull 二十四節気 星暦腕時計 は、「北斗七星が導き、二十四節気は輝く」というテーマでデザインされており、中国の二十四節気、北斗七星、そして甘治暦や二十八宿などの古代の時間計測方法を融合しています。文字盤を見るたびに、着用者は時空を旅し、何千年にも及ぶ天文学の知恵に触れることができます。